단순 시제 vs 진행형, 어떻게 골라야 할까? (4단계 결정 가이드)

단순 시제 vs 진행형, 어떻게 골라야 할까? (4단계 결정 가이드)

0. 먼저 큰 그림 한 줄로

• 단순 시제(Simple) 👉 점 / 결과 / 패턴 / 상태
• 진행형(Continuous) 👉 선 / 한창 진행 / 일시적인 상황 / 배경

이제 이 느낌을 실제 문장에 적용할 수 있도록 4단계 질문으로 정리해 보겠습니다.

---

1단계: 이 말은 “원래 그렇다”인가, “지금 잠깐 그렇다”인가?

✅ “원래 그래 / 습관 / 직업 / 성격 / 사실”이면 → 단순 시제

• I live in New York.
  → “원래 거기 산다” (주소, 베이스)
• She works at a bank.
  → 직업, 기본 정보
• He gets up at 6 every day.
  → 반복되는 습관
• Water boils at 100°C.
  → 변하지 않는 사실

✅ “요즘만 그래 / 잠깐 그런 상태”면 → 진행형

• I'm living in New York these days.
  → 원래는 아니고, 요즘만 머무는 느낌
• She's working at a café this month.
  → 이번 달만 잠깐 알바

💡 한국어 감각 팁

• “원래 ~해요 / 늘 ~해요” 느낌 → 단순 시제
• “요즘 ~하고 있어요 / 잠깐 ~하고 있는 중이에요” → 진행형

---

2단계: 시간 표현(부사)만 잘 봐도 70% 결정

2-1. 단순 시제와 잘 어울리는 부사들

• always, usually, often, sometimes, rarely, never
• every day / week / month / Monday
• on weekends, in summer, at night (습관일 때)

예문

• I usually have coffee in the morning.
• She goes to the gym every Monday.

2-2. 진행형과 잘 어울리는 부사들

• now, right now, at the moment
• today, this week, these days, currently
• tonight (상황에 따라), for now

예문

• I'm having coffee right now.
• She's going to the gym this week.

👉 팁:
문장에 “요즘, 지금, 이번 주, 오늘만, 잠깐” 이런 느낌이 숨어 있으면
거의 다 진행형으로 생각해 봐도 됩니다.

---

3단계: “점 vs 선”으로 보기 (특히 과거/미래)

3-1. 과거 시제에서

• 단순 과거 = “딱 일어난 사건(점)”
• 과거 진행 = “그때 한창 하고 있던 배경(선)”

예문

• I watched TV yesterday.
  → 어제 TV 봤다 = 사건 하나.
• I was watching TV when he called.
  → 나는 TV 보는 중(선)
  → 그때 그가 전화함 = 툭 끼어든 사건(점)

생각하는 순서

1. 이 문장에서 강조하고 싶은 건 ‘어떤 사건’인가? → 단순 과거
2. 아니면, “그때 한창 ~하고 있는 중이었어” 하는 배경인가? → 과거 진행형

3-2. 미래에서도 똑같이

• I will study English tonight.
  → 오늘 밤에 공부 “할 거야” = 사건
• At 9 p.m. tonight, I will be studying English.
  → 9시라는 시점을 딱 찍었을 때, 그때 한창 하고 있는 중이라는 그림

---

4단계: 동사 종류부터 확인 (상태 동사는 진행형 거의 X)

원칙:
‘마음, 감정, 소유, 인지’ 같은 상태 동사(state verbs)는 보통 진행형으로 안 씁니다.

대표 상태 동사들

• know, understand, believe, remember, forget
• like, love, hate, prefer
• want, need
• have (소유 뜻일 때), own, belong
• seem, look(=seem), sound (느낌일 때)

✅ 자연스러운 예

• I know her. (나는 그녀를 안다.)
• I like this song.
• I want some coffee.

❌ 어색하거나 특수 뉘앙스

• I'm knowing her.
• I'm wanting coffee.

👉 그래서 문장을 보고, “이건 동작(action)인가, 상태(state)인가?” 먼저 체크하면
진행형을 쓸 수 있는지 1차로 걸러낼 수 있어요.

---

5. 실전용 “결정 트리” 버전

문장을 만들 때, 머릿속에서 이렇게 체크해 보세요 👇

1. 이 말은 원래 그렇다 / 습관 / 사실인가요?
   → YES → 단순 시제
   → NO → 2번으로
2. 이 말은 지금(또는 특정 그때) 한창 진행 중인 그림이 필요한가요?
   → YES → 진행형
   → NO → 3번으로
3. 내가 말하는 동사는 상태 동사인가요?
   → YES → 보통 단순 시제
   → NO → 4번으로
4. 시간 부사가 무엇인가요?
   every day / usually / often / on Mondays… → 단순
   now / these days / at the moment / this week… → 진행

이렇게 4가지 질문을 통과시키면, 거의 대부분 상황에서 단순 vs 진행형이 정리가 됩니다. 👍

---

6. 짧은 비교 연습 (현재 · 과거 · 미래)

1) 현재

• I work from home.
  → 원래 재택근무하는 사람 (기본 상태, 패턴)
• I'm working from home today.
  → 오늘만, 특별히 집에서 일하는 중 (일시적인 상황)

2) 과거

• I studied English last night.
  → 어제 공부했다 (사건)
• I was studying English when my friend called.
  → 공부하는 게 배경, 전화가 사건

3) 미래

• I will drive to Boston tomorrow.
  → 내일 보스턴까지 운전할 거야 (미래 사건)
• At 10 a.m. tomorrow, I will be driving to Boston.
  → 10시쯤에는 도로 위에서 운전 중일 거야 (그 시점에 진행 중인 상태)

이 4단계만 머릿속에 떠올려도,
단순 시제와 진행형 사이에서 “어느 쪽이 더 자연스러운지” 훨씬 빨리 감이 올 것입니다. 🌱

 

 

 

© MisoEnglish / Michelle Kim. This is original content written by the author. Unauthorized reproduction or full reposting is prohibited. You may quote short parts only with clear credit and a link to the original post.

이 글은 작성자가 직접 집필한 오리지널 콘텐츠입니다. 전체 복제·무단 재게시를 금하며, 일부 인용 시에는 반드시 출처(MisoEnglish)와 링크를 남겨 주세요.