English Mechanism

동명사 vs to 부정사 선택의 원리 (동사의 목적어)

slowblooms 2025. 11. 21. 06:44

 

📗 동명사 심화편 Part 2 — 동명사 vs to 부정사 선택의 원리

이 글은 동명사 심화편(Part 1)에서 다룬 “동명사의 본질, 구조, 의미상의 주어”에 이어, “언제 동명사를 쓰고, 언제 to 부정사를 쓰는가?”를 단순 암기 대신 ‘의미·개념’으로 이해하는 심화편입니다.

대부분의 학습자는 이 부분을 “enjoy는 동명사, hope는 부정사”처럼 외우지만, 실제로는 동사가 표현하는 의미(경험 vs 의도, 현재 vs 미래)에 따라 선택이 결정됩니다.

Ⅰ. 기본 원리 — 동명사 vs 부정사의 개념적 차이

핵심 개념:
동명사(gerund) = 이미 존재하거나, 실제로 일어나는 ‘행동/경험’을 하나의 사건(event)으로 바라보는 표현
to 부정사(to-infinitive) = 아직 일어나지 않았거나, 미래 지향적·목적지향적 행동을 “목표(goal)”로 바라보는 표현
동명사 (V-ing) to 부정사 (to + V)
경험된 행동, 익숙한 활동 앞으로 할 행동, 목표, 의도
“이미 열려 있는 습관/행동” “지금부터 향해가는 행동”

이 기본 개념을 가지고 아래 분류를 보면, “왜 어떤 동사는 동명사만, 어떤 동사는 부정사만, 어떤 동사는 둘 다 되는지”가 자연스럽게 정리됩니다.

Ⅱ. 동명사만 취하는 동사들 — ‘경험·과정·반복’을 표현하는 동사

다음 동사들은 이미 진행되었거나, 실제로 일어나는 활동(activity)을 전제합니다. 그래서 동명사(경험 중심 표현)와 잘 어울리며, to 부정사(미래 목표)는 의미적으로 충돌합니다.

동사 핵심 의미 예문
enjoy 즐기는 것 = 실제 경험된 활동 I enjoy reading books.
✖ I enjoy to read books. (어색)
finish 이미 진행 중이던 일을 마무리 She finished writing the report.
✖ She finished to write the report.
avoid 이미 일어나거나 일어날 수 있는 실제 행동을 피함 He avoided meeting her.
✖ He avoided to meet her.
admit 이미 일어난 사건을 인정 She admitted cheating on the test.
✖ She admitted to cheat on the test.
요약:
경험, 완료, 반복을 전제로 하는 동사들은 ‘이미 일어나고 있는/일어난 행위’를 표현하는 동명사와 결합한다.

Ⅲ. to 부정사만 취하는 동사들 — ‘의도·목표·미래’를 표현하는 동사

다음 동사들은 “앞으로 할 행동” 또는 “목표로 삼는 행동”을 전제합니다. 따라서 미래·목적 지향 표현인 to 부정사와 결합하고, 동명사와는 잘 어울리지 않습니다.

동사 핵심 의미 예문
hope 아직 일어나지 않은 일에 대한 희망 I hope to see you again.
✖ I hope seeing you again.
plan 앞으로 할 일을 계획 We plan to move next year.
✖ We plan moving next year.
refuse 요청된 미래 행동을 거절 He refused to help us.
✖ He refused helping us.
decide 앞으로 할 행동을 결정 She decided to quit her job.
✖ She decided quitting her job.
요약:
의도, 계획, 목표를 나타내는 동사는 “앞으로 하게 될 행동”을 표현하는 to 부정사와 결합한다.

Ⅳ. 둘 다 가능하지만 의미가 달라지는 동사들

이제 가장 흥미로운 영역입니다. 동명사와 부정사가 모두 가능하지만, 의미적 관점(시점)이 달라지는 경우입니다.

1) remember doing vs remember to do

형태 의미 예문
remember doing 과거에 했던 일을 기억한다 (기억 속 경험) I remember meeting her years ago.
remember to do 앞으로 해야 할 일을 잊지 않고 기억한다 (의무/할 일 기억) Remember to lock the door.

2) stop doing vs stop to do

형태 의미 예문
stop doing 하던 행동을 그만두다 (습관/행위 중단) He stopped smoking.
(담배를 완전히 끊었다)
stop to do 다른 행동을 하기 위해 멈추다 (목적) He stopped to smoke.
(가던 길을 멈추고 담배를 피우러 섰다)

3) forget doing vs forget to do

형태 의미 예문
forget doing 과거에 한 일을 기억하지 못한다 (기억 속에서 사라짐) I will never forget meeting you.
forget to do 해야 할 일을 깜빡하고 하지 않았다 I forgot to send the email.
정리:
동명사(V-ing) = 기억 속 경험, 이미 존재하는 행동
to 부정사(to + V) = 앞으로 해야 할 행동, 의무, 목적

Ⅴ. 인지언어학 관점 요약 — 영어 뇌의 선택 기준

  • 동명사: 행동을 “하나의 사건 덩어리(event)”로 바라봄 → 이미 존재/경험된 활동
  • to 부정사: 행동을 “미래 목표, 도달해야 할 지점”으로 바라봄 → 의도·계획·목적

그래서 원어민 뇌 안에서는 굳이 “문법 규칙”을 떠올리지 않아도, “이 행동은 내가 이미 하고 있는 활동인가? 앞으로 할 계획인가?”에 따라 자연스럽게 V-ing vs to를 선택하게 됩니다.

Ⅵ. 연습 문제 — 의미 차이를 느껴보기

  1. 둘 중 더 자연스러운 것을 고르고, 왜 그런지 설명해 보세요.
    (a) I enjoy to travel.
    (b) I enjoy traveling.
  2. 두 문장의 의미 차이를 설명해 보세요.
    (a) She stopped smoking.
    (b) She stopped to smoke.
  3. 괄호 안에서 알맞은 형태를 고르세요.
    I forgot (locking / to lock) the door, and it stayed open all night.

✔ 정답 힌트

  • 1: (b) — enjoy 는 ‘즐기는 활동’이므로 동명사
  • 2: (a)는 ‘습관을 끊다’, (b)는 ‘담배 피우기 위해 멈추다’
  • 3: 상황에 따라 다르지만, “열린 채였다”면 to lock을 잊은 것 → to 부정사

Ⅶ. 최종 요약

① 동명사(V-ing) = 이미 존재하는 행동, 경험, 반복, 습관
② to 부정사(to + V) = 미래, 의도, 계획, 목적
③ 어떤 동사가 어떤 형태를 취하는지는 ‘의미적 요구’에 의해 결정
④ 둘 다 가능한 경우, 관점(시점)의 차이가 생기며, 이를 이해하면 “외우지 않고도” 선택할 수 있다.