✨ 전치사 + 관계대명사 ✨

✨ 전치사 + 관계대명사 (Preposition + Relative Pronoun) ✨
🌸 1️⃣ 기본 개념
전치사는 원래 명사 앞에 오는 말이에요.
그런데 관계절에서는 관계대명사가 명사 역할을 하기 때문에,
전치사가 그 관계대명사 앞으로 갈 수도, 뒤로 갈 수도 있어요.
예를 들어,
This is the house in which I was born. (격식체)
This is the house which I was born in. (자연체)
두 문장은 같은 의미이지만,
💬 위는 문어체,
🗣️ 아래는 구어체 — 영어권 사람들은 대부분 후자를 씁니다.
🧩 2️⃣ 전치사 위치에 따른 문체 차이
| 1️⃣ 전치사 + 관계대명사 (앞 위치) | in which / to whom / for which | 격식체, 공식 문장, 문어적 | The man to whom I spoke was polite. |
| 2️⃣ 관계대명사 + 전치사 (뒤 위치) | which ... in / who ... to | 구어체, 자연스러운 회화 | The man who I spoke to was polite. |
💡 둘 다 문법적으로 정답이에요.
다만 영어의 리듬감과 자연스러움을 생각하면
후자(뒤로 보내기)가 일상에서는 훨씬 자연스럽죠.
🌿 3️⃣ 전치사 + 관계대명사 구조 예시 모음
| in which | 장소/상황 속에서 | The situation in which we met was strange. |
| on which | 날짜/요일 위에 → ‘~한 날에’ | The day on which we met was sunny. |
| to whom | 사람에게 | The teacher to whom I spoke was kind. |
| for which | 이유/목적 | That’s the reason for which she left. |
| with whom | 함께한 사람 | The friend with whom I traveled was fun. |
| about which | ~에 관하여 | The issue about which we talked was serious. |
🚫 4️⃣ 전치사를 써서는 안 되는 경우
| where in / when on / why for | 관계부사는 이미 전치사 의미를 포함하므로 중복 |
| the reason why for | why = for which 이므로 중복 |
| the place where at | where = at which, 중복 |
| the time when on | when = on which, 중복 |
💬 핵심 기억:
관계부사(where, when, why)는 이미 “전치사 + 관계대명사”의 형태를 포함하므로
전치사 + 관계부사 형태는 절대 금지!
🪞 5️⃣ 자연스러운 감각 정리
| 내가 살던 집 | the house in which I lived | the house which I lived in |
| 내가 말했던 사람 | the man to whom I spoke | the man who I spoke to |
| 우리가 이야기한 문제 | the issue about which we talked | the issue (which) we talked about |
영어는 “전치사 뒤에는 명사(대명사)”를 둬야 하지만,
구어체에서는 문장 끝에 전치사를 두는 것이 자연스러운 리듬이에요.
🌼 6️⃣ 정리 요약
- 전치사 + 관계대명사 : 격식 있고 문어체
- 관계대명사 + 전치사 : 자연스럽고 회화체
- 관계부사와 중복 사용 금지
- 문장의 톤(격식) 과 리듬(자연스러움) 을 구분하는 핵심 포인트!
© MisoEnglish / Michelle Kim. This is original content written by the author. Unauthorized reproduction or full reposting is prohibited. You may quote short parts only with clear credit and a link to the original post.
이 글은 작성자가 직접 집필한 오리지널 콘텐츠입니다. 전체 복제·무단 재게시를 금하며, 일부 인용 시에는 반드시 출처(MisoEnglish)와 링크를 남겨 주세요.